"紹介" meaning in All languages combined

See 紹介 on Wiktionary

Verb [中国語]

Forms: 绍介 [Simplified Chinese]
  1. 紹介する。
    Sense id: ja-紹介-zh-verb-BU8NYyjO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 介紹

Noun [日本語]

IPA: [ɕo̞ːka̠i] Forms: しょうかい
  1. 未知の人同士を引き合わせること。
    Sense id: ja-紹介-ja-noun-56RhdIhf
  2. 未知の人同士を引き合わせること。
    人や団体のことを知らない者に、その人や団体の属性や活動内容などを知らせること。
    Sense id: ja-紹介-ja-noun-PLSlnj2K
  3. 未知の人同士を引き合わせること。
    仕事などを斡旋すること。商売や取引などの相手として適当な者を見つけて知らせること。仲介。
    Sense id: ja-紹介-ja-noun-LMD0N19Q
  4. 未知の人同士を引き合わせること。
    医師が、他の医師や病院などに患者を引き合わせること。
    Sense id: ja-紹介-ja-noun-SOeK~9z2
  5. 未知の物事を解説し、世間に知らせること。
    Sense id: ja-紹介-ja-noun-w9JOgnEZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: vorstellen (ドイツ語), présenter (フランス語), forestille (ブークモール), presentere (ブークモール), представлять [imperfective] (ロシア語), представить [perfective] (ロシア語), introduce (英語)

Noun [朝鮮語]

  1. (日本語に同じ)紹介。
    Sense id: ja-紹介-ko-noun-tgvP11M8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しょうかい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "未知の人同士を引き合わせること。"
      ],
      "id": "ja-紹介-ja-noun-56RhdIhf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "自己紹介"
        }
      ],
      "glosses": [
        "未知の人同士を引き合わせること。",
        "人や団体のことを知らない者に、その人や団体の属性や活動内容などを知らせること。"
      ],
      "id": "ja-紹介-ja-noun-PLSlnj2K"
    },
    {
      "glosses": [
        "未知の人同士を引き合わせること。",
        "仕事などを斡旋すること。商売や取引などの相手として適当な者を見つけて知らせること。仲介。"
      ],
      "id": "ja-紹介-ja-noun-LMD0N19Q"
    },
    {
      "glosses": [
        "未知の人同士を引き合わせること。",
        "医師が、他の医師や病院などに患者を引き合わせること。"
      ],
      "id": "ja-紹介-ja-noun-SOeK~9z2"
    },
    {
      "glosses": [
        "未知の物事を解説し、世間に知らせること。"
      ],
      "id": "ja-紹介-ja-noun-w9JOgnEZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "しょーかい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[shòókáí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɕo̞ːka̠i]"
    },
    {
      "form": "しょーかい",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "introduce"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorstellen"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "word": "forestille"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "word": "presentere"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "présenter"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "представлять"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "представить"
    }
  ],
  "word": "紹介"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "绍介",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "紹介する。"
      ],
      "id": "ja-紹介-zh-verb-BU8NYyjO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shàojiè"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄐㄧㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "siu⁶gaai³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "siāu-kài"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "seu-kie, seu-kiai"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "介紹"
    }
  ],
  "word": "紹介"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)紹介。"
      ],
      "id": "ja-紹介-ko-noun-tgvP11M8"
    }
  ],
  "word": "紹介"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_動詞",
    "客家語",
    "客家語_動詞",
    "広東語",
    "広東語_動詞",
    "閩南語",
    "閩南語_動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "绍介",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "紹介する。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shàojiè"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄐㄧㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "siu⁶gaai³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "siāu-kài"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "seu-kie, seu-kiai"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "介紹"
    }
  ],
  "word": "紹介"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しょうかい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "未知の人同士を引き合わせること。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "自己紹介"
        }
      ],
      "glosses": [
        "未知の人同士を引き合わせること。",
        "人や団体のことを知らない者に、その人や団体の属性や活動内容などを知らせること。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "未知の人同士を引き合わせること。",
        "仕事などを斡旋すること。商売や取引などの相手として適当な者を見つけて知らせること。仲介。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "未知の人同士を引き合わせること。",
        "医師が、他の医師や病院などに患者を引き合わせること。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "未知の物事を解説し、世間に知らせること。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "しょーかい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[shòókáí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɕo̞ːka̠i]"
    },
    {
      "form": "しょーかい",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "introduce"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorstellen"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "word": "forestille"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "word": "presentere"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "présenter"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "представлять"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "представить"
    }
  ],
  "word": "紹介"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)紹介。"
      ]
    }
  ],
  "word": "紹介"
}

Download raw JSONL data for 紹介 meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.